英語関係

例文集・用例集

• English/Forum
  • Swing関係の掲示板で収集した英語の例文・用例集。

Javadoc 翻訳

• Javadoc/Japanese
  • 日本語訳で修正した方が良さそうなもの。
• Javadoc/Nitpick
  • 翻訳元から修正した方が良さそうなもの。
• Javadoc/Typo
  • Typo、変換ミスなど。
• Javadoc/JDK7
  • Java SE 7 API のドキュメントで未翻訳なもの(主にSwing関係)。